Национальный корпус русского языка — представительная коллекция текстов на русском языке общим объемом около 1,5 млрд слов, оснащенная лингвистической разметкой и инструментами поиска.
Зачем нужен национальный корпус?
Национальный корпус предназначен в первую очередь для научных исследований лексики и
грамматики языка. Другая задача корпуса — предоставление всевозможных справок, относящихся
к указанным областям (лексика, грамматика, акцентология, история языка). Раньше специалист
мог лишь просматривать тексты и вручную выписывать из них нужные примеры; эта деятельность была очень трудоемкой и не позволяла обрабатывать большие массивы материала. Теперь ограничений на объем анализируемого материала и скорость поиска информации нет, а это означает, что в распоряжении ученого и преподавателя оказываются колоссальные массивы текстов самого разного типа.
Основными пользователями национальных корпусов являются, конечно, исследователи-
лингвисты самого разного профиля. Однако ими круг пользователей корпуса вовсе не ограничивается! Надежные статистические данные о языке определенной эпохи или определенного автора могут интересовать литературоведов, историков и представителей многих других областей гуманитарного знания. Важнейшее значение национальные корпуса имеют и для преподавания языка в качестве родного или иностранного; всё больше учебников и учебных программ в наше время оказываются ориентированы на корпус. Быстро и эффективно проверить с помощью корпуса особенности употребления незнакомого слова или грамматической формы у авторитетных авторов сможет и иностранец, и школьник, и учитель, и журналист, и писатель.
Как будет развиваться Национальный корпус?
Национальный корпус русского языка будет охватывать прежде всего период от начала XIX
до начала XXI века: этот период представляет язык в разных социолингвистических вариантах —
литературном, разговорном, просторечном, отчасти диалектном. В корпус включаются ориги-
нальные (непереводные) произведения художественной литературы (проза и драматургия, поэзия),
имеющие культурную значимость, а также представляющие интерес с точки зрения языка. Но На-
циональный корпус ни в коей мере не является только корпусом языка художественной литерату-
ры. Помимо художественных текстов, в корпус в большом количестве включаются и другие об-
разцы письменного (а для современного этапа — и устного) языка: мемуары, эссеистика, публицистика, научно-популярная и научная литература, публичные выступления, частная переписка, дневники, документы и т. п.
https://ruscorpora.ru/
Комментариев нет:
Отправить комментарий