В Приморье завершился третий фестиваль "Литература Тихоокеанской России-2020" ("ЛиТР"). Дискуссии, мастер-классы, лекции и творческие вечера посетили тысячи гостей. По итогам многих активностей зарождались новые творческие союзы, идеи проектов, фильмов и книг. О том, почему "ЛиТР" (6+) освежает, окрыляет и даёт невероятную энергию писательской душе и становится одним из лучших литературных фестивалей России — в обзорном материале ИА PrimaMedia.
Литр в цифрах
Более 30 часов лекций, десятки презентаций книг, творческих встреч и дискуссий прошло во Владивостоке за эти три дня. На фестиваль прибыли авторы от Камчатки и до Санкт-Петербурга, да и международная часть, несмотря на онлайн-формат, затронула почти всю Северо-Восточную Азию. Вроде и бытует мнение, что интерес к литературе угасает, но заполненные до отказа площадки и перевалившее за несколько сотен количество участников мероприятий от 10 до 80 лет говорит о том, что дальневосточники "соскучились" по качественному контенту, прямому доступу к авторам, настоящим книгам и обсуждению острых для региона проблем. Особенно гостям понравились открытые площадки и шатры, где провели Школу молодых писателей, Книжный пикник и День фантастики. Впервые обширную базу уникальных краеведческих материалов представили на фестивале региональные библиотеки. Новый формат "литературного поезда", который посетил село Вольно-Надеждинское, Славянку, Артем, Уссурийск, особенно впечатлил гостей из центральной России, заявивших, что они готовы проехать все Приморье вдоль и поперек ради знакомства с самобытными территориями. Местные же авторы получили возможность заявить о себе не только в рамках Приморья и ДФО, но и даже шире по России.
"Осушив" Третий "ЛиТР" стало окончательно понятно, что фестиваль появился на свет в правильное время и в правильном месте, считает руководитель оргкомитета фестиваля Виктор Суханов.
"Фестиваль действительно стал площадкой для обсуждения актуальных вопросов Тихоокеанской литературы. Об этом говорит и география участников, и спектр поднимаемых тем. В нынешнем "ЛиТРе" приняли участие литераторы и издатели почти со всех территорий Дальнего Востока — Якутии, Сахалина, Бурятии, Камчатки, Хабаровского края, Еврейской автономной и Магаданской областей. Состоялся полноценный межрегиональный литературный диалог между писателями Дальнего Востока. Это произошло впервые в истории новой России.
Третий год подряд в работе фестиваля принимают участие писатели и переводчики из Китая, Кореи, Вьетнама, Японии, Франции и Испании. Стоит признать, что гуманитарная экспансия фестиваля в страны АТР и Европы, вообще, является отличительной особенностью "ЛиТРа". Можно смело говорить о состоявшейся интервенции современной российской литературы на Восток: по итогам фестиваля уже переведены на разные языки и изданы несколько произведений дальневосточных и российских писателей.
Есть и локальные успехи "ЛиТРа". Удалось вплести в культурную ткань Приморья и Владивостока новые старые форматы городских праздников таких, как "Книжный пикник" с мощным десантом краевых библиотек, выездные лекции российских прозаиков и поэтов в районных и городских библиотеках.
После любых фестивалей всегда возникают вопросы — а что остается после праздника? Есть ответы. Осталась Общероссийская литературная премия "Дальний Восток" имени В.К. Арсеньева, учрежденная под эгидой Полномочного представителя Президента РФ в ДФО Ю.П. Трутнева, осталась книга "Штормовое предупреждение", которые написали Василий Авченко и Андрей Рубанов, остался фильм "Осенние визиты", снятый по одноименном произведению Сергея Лукьяненко владивостокским режиссером Георгием Саенко, остался спектакль "Выбрать троих" Дмитрия Данилова, поставленный в Приморском краевом театре Молодежи. И, наконец, осталось самое главное — понимание того, что все мы живем в одной стране и объединяет нас всех великая литература России", — подвел итоги Виктор Суханов.
По словам президента фестиваля "Литература Тихоокеанской России" Вячеслава Коновалова, количество мероприятий — от детского пикника до премьеры фильма по книге Лукьяненко, от читки новой пьесы Данилова в театре до мастер-класса мультипликатора и отца "Смешариков" Джангира Сулейманова — было беспрецедентным.
"В этом году мы не только значительно расширили географию выступлений и авторы поехали в города Приморья, но и количество территорий Дальнего Востока, откуда к нам приехали писатели и издатели, например Павел Жданов из Магадана, Владимир Семенчик с острова Сахалин, Олег Сидоров из Якутии и много много других, не менее ярких имен. Это особенно приятно, потому что эти люди увезут тепло и радость фестиваля к себе домой и весть о фестивале, его яркости и пользе, будет распространяться всё шире и шире. На фестивале мы заявили тему поиска культурного кода Дальнего Востока — хотелось сложить этот красочный пазл из огромного набора таких ярких и таких разных частей территории. Получилось это или нет — ответ не простой, но что точно получилось — так это понять что культурный код заложен в нас, безотносительно географии и удаленности. Мы все говорим на одном языке и читаем одни и те же книги — это и есть часть великого кода, который заложил в нас русский язык. Люди фестиваля "ЛиТР" — участники, эксперты и посетители — это и есть наш золотой культурный код и генофонд Дальнего Востока и всей страны", — пояснил он.
Самое главное, что фестиваль живёт, несмотря на сложности финансовые и вирусные — выразил мнение соорганизатор "ЛиТРа" и приморский писатель Василий Авченко.
"Прекрасный состав гостей, ни одного случайного человека. Неплохо представлены и регионы Дальнего Востока — от Якутии до Магадана и Камчатки. Серьёзные, интересные встречи, глубокие разговоры. Вот только зарубежные гости не смогли приехать. Отмечу высокую организацию со стороны как московского куратора Вячеслава Коновалова, так и владивостокского "соотца" Виктора Суханова. Радует, что есть сверхрезультаты — тот же фильм, который снимается во Владивостоке по книге Сергея Лукьяненко. Мы сумели усилить прописку Владивостока на культурной карте страны, скажу без ложной скромности. Но всегда есть над чем работать", — обозначил Авченко.
Важность подобного мероприятия в целом для Приморья отметил вице-губернатор Приморского края Антон Волошко.
— Это уникальная новая страница в череде культурных событий региона. Третий "ЛиТР" значительно масштабнее и по географии, и по идеологии, и по составу и количеству участников. В этом году много участников не только из Приморья и центральной части России, но и со всех дальневосточных регионов. Большое внимание уделяется со стороны правительства: мы прилагаем максимум усилий для того, чтобы коллегам было комфортно проводить это мероприятие. Оно, конечно же, не проходное — к нему приковано и моё личное внимание, и внимание губернатора Приморского края, — подчеркнул Антон Волошко.
Зампред правительства — министр культуры Приморского края Елена Бронникова подчеркнула, что современные форматы привлечения внимания к краеведению, этнографии и культуре пользуются успехом у тысяч почитателей.
"Мы хотим вернуть людям интерес к литературе, создавая вновь культуру совместного семейного чтения. Ведь сейчас далеко не все родители читают детям книги, как это было раньше. На "Книжном пикнике" семьи могли пообщаться с известными писателями, принять участие в работе каждой из площадок. Гостей развлекали аниматоры, помощь в проведении мероприятия оказывали волонтёры культуры. А отдохнуть после очередной лекции или мастер-класса можно будет на ламзаке, специальном надувном кресле. Подобный формат мы уже опробовали в рамках мероприятий ко дню окончания Второй Мировой войны. И если изначально гости не были готовы к такому виду времяпрепровождения, то после с удовольствием принимали участие в литературных квестах, публичных чтениях книг и наслаждались произведениями любимых авторов в комфортной обстановке", — рассказала Елена Бронникова.
Оказалось, что особой популярностью пользуются открытые площадки со свободным доступом. Так, на выездной сессии Литературного института им. М.Горького на Школе молодого писателя "яблоку некуда было упасть", а на его мероприятия приходили совсем начинающие от 12 и до 60 лет.
Отдельная программа "Дня фантастики" с участием писателей Сергея Лукьяненко, Александра Пелевина, Андрея Рубанова, Николая Побережника, Василия Тарасенко собрала любителей футуристических произведений. Кстати, в рамках фестиваля прошла презентация первой серии фильма-сериала "Осенние визиты" по книге Сергея Лукьяненко и творческая встреча с писателем и группой кинематографистов. Права на экранизацию "Осенних визитов" (16+) были переданы Лукьяновым за символическую стоимость в один рубль на прошлогоднем "ЛиТРе" приморскому кинорежиссёру Георгию Саенко. Для создания образов персонажей книги он привлёк к работе местных и приглашённых для сотрудничества из других городов России профессиональных актёров. На сегодняшний день уже отснята большая часть фильма. Кинокартину планируют поделить на восемь серий.
И это не единственный формат взаимодействия и реализации задуманных на фестивале идей. Так, дальневосточные писатели все больше говорили о важности "горизонтальных" связей внутри ДФО, а авторы из Центральной России отмечали необъятную базу и уникальность материалов, по которым можно писать книги, снимать фильмы о Владивостоке, Приморье и Дальнем Востоке.
Чтобы продвигать Дальний Восток на международной арене важно развивать связи и организовывать работу переводчиков. Такую идею высказали иностранные участники, договорившиеся создать отдельную секцию в следующем году на фестивале.
Также отдельная программа была посвящена 75-летию Великой Победы: чтецы, победители проекта "Народы Победы", из разных городов края впервые собрались вместе, чтобы выступить на литературно-музыкальном вечере в Пушкинском театре ДВФУ.
Рай для любителей литературы организовали в последний день фестиваля — на Книжном пикнике собрались сотни людей: кто-то слушал выступления чтецов на сцене, кто-то читал, лежа на удобных подушках, кто-то рисовал с натуры. Гости принимали участие в викторинах и конкурсах, играли в Го и гуляли по Аллее краеведения, организованной региональным библиотеками.
В размышлениях о Дальнем Востоке немного отошли от литературы к экономике на семинаре и деловой игре "Формирование положительного образа Дальнего Востока" от заместителя полномочного представителя президента в ДФО Григория Куранова. Он напомнил, что Дальний Восток — это 41% территории страны. И всего 6% экономики России. Но с 2014 года треть всех прямых инвестиций в стране идет в ДФО. Каждую неделю здесь открывается одно новое предприятие — от теплицы на дальневосточном гектаре до огромного завода. Каждый день создается 23 новых рабочих места
"По нашим расчетам, нам нужно всего 3-5 лет для того, чтобы преодолеть этот разрыв между экономикой и социальным развитием, когда люди говорят: "А что нам ваши миллиарды инвестиций, когда у меня дорога сейчас разбита и зарплата маленькая? Я не вижу изменений к лучшему". 3-5 лет, напомню, нам нужно для преодоления этого разрыва", — рассказал он, разбирая соотношение позитивной и негативной информации о Дальнем Востоке в медиа-пространстве.
По мнению участников, перенос мероприятия на осень оказался даже на руку: гости из других регионов страны смогли оценить благодатный приморский сентябрь. Например, писатель Александр Пелевин даже искупался в легендарной Стеклянной бухте. Тёплые вечера особенно располагали послушать стихи в Адмиральском сквере или посмотреть читку недавно написанной пьесы Дмитрия Данилова в театральном дворике.
Атмосфера на всех площадках фестиваля была зажигательная. Лекции перерастали в дискуссии, приезжие знаменитости с удовольствием отвечали на вопросы, фотографировались, раздавали автографы.
Cовременный русский писатель и педагог, доцент Литературного института им. Горького Андрей Геласимов:
"Фестиваль "Литература Тихоокеанской России" в очередной раз подтвердил свой высокий статус. Встречи с авторами и читателями Дальнего Востока прошли в самой теплой и конструктивной творческой атмосфере. Обмен мнениями, идеями и предложениями оказался несомненно полезным для всех участников фестиваля".
Русский писатель и публицист, исследователь истории русской литературы XX века Алексей Варламов:
"Фестиваль — это чудесный праздник литературы, праздник серьезный и легкомысленный, умный и веселый, важный и трогательный. Он проходит в самом удивительном русском городе, где любят читать, слушать и задавать хорошие вопросы. Виват, Владивосток!"
Российский прозаик, кинодраматург Андрей Рубанов:
"Задача фестиваля "Литература Тихоокеанской России" сформулирована его основателем Вячеславом Коноваловым: сближение людей, живущих в разных концах страны, на основе литературы. Эту задачу фестиваль выполняет отлично. Лучше живого общения ничего нет. Фестиваль — не только праздник, не только "мероприятие", но и рабочий механизм, вскрывающий проблемы, недостатки, выявляющий пути укрепления коммуникации профессионалов и непрофессионалов, писателей и читателей. Думаю, сейчас ЛИТР — лучший литературный фестиваль России".
Писатель, депутат Государственной Думы РФ Сергей Шаргунов:
"Фестиваль ЛиТР прекрасен и важен. Хотелось бы его распространения по всей дальневосточной территории. Это и собирание лучших литературных сил, и сшивание наших земель. Счастлив быть причастным!".
Русский поэт, прозаик и переводчик Вадим Месяц:
" Дальний восток место, где отступать некуда. Дальше — Японское море. Литература в таких ситуациях концентрируется и вспоминает, зачем она вообще нужна. Люди занимаются разными вещами, в том числе глупыми, но на краю света у них нет такой вальяжности. Этот фестиваль — факт русской культуры.
Писатель-педагог Екатерина Барбаняга:
"Фестиваль оставляет ощущение какого-то фантастического действа. Чего-то невозможного, что всё-таки оказывается возможным. Особенно, когда смотришь на обширную и разнообразную программу фестиваля. Владивосток — место силы и воли, это чувствуется сразу, но в то же время и гостеприимной поддержки, которая важна даже прославленным писателям, а начинающим тем более. Для меня лично и сам Дальний Восток, и чуткие, умные, интересующиеся его жители — большое открытие. Я им очень благодарна за наши встречи в этом году".
Главный редактор Тихоокеанского альманаха "Рубеж" Александр Колесов:
"ЛИТР" даёт нам возможность общаться как внутри огромного пространства, которое именуется сегодня ДВФО, так и принимать дорогих коллег издалека — не только из обеих столиц, но и из-за рубежей Отечества. Уверен, другого фестиваля с такой грандиозной географией в мире просто нет!".
Российский писатель, драматург, сценарист, художественный критик, журналист Олег Шишкин:
"Это было сильное впечатление.причем разнообразное.ощеломление от бухты Владивостока, от братьев по писательскому цеху, от лиц читателей и зрителей. И самое важное : дух русского Дальнего Востока".
Литературный критик Татьяна Соловьева:
"Фестиваль "ЛиТР" — один из самых ярких примеров, с одной стороны, литературного объединения, сшивания культурного пространства России, а с другой — предельной децентрализации издательской и творческой жизни нашей страны. Задуманный более трёх лет назад Вячеславом Коноваловым "ЛиТР" убедительно демонстрирует, что Дальний Восток — дальний исключительно географически, у него огромное количество точек пересечения и взаимного культурного интереса с центральной Россией. Мощный литературный десант, прибывший во Владивосток из Москвы, Санкт-Петербурга и городов Дальнего Востока — залог того, что год от года этих точек будет всё больше. Главный итог фестиваля, поставившего свей задачей поиск дальневосточного культурного кода, — это новая возможность почувствовать, что мы вместе, несмотря на пандемии и расстояния.
Исполнительный директор издательства "Молодая Гвардия" Роман Косыгин:
"Прошёл третий фестиваль Литература Тихоокеанской России. Я помню как все это начиналось... Сначала многие не верили вообще, что такое событие возможно провести, а потом не верили, что оно повториться. Но третий ЛиТР показал, что фестиваль возмужал, стал значимым событием в жизни не только Владивостока, но и других регионов Дальнего Востока. На фестивале рождаются фильмы, ярким примером этого является экранизация романа Сергея Лукьяненко "Осенние визиты". Написаны и изданы книги, которые родились во время фестивального общения. В частности, это роман больших расстояний "Штормовое предупреждение", которые написали Василий Авченко и Андрей Рубанов и роман Андрея Геласимова "Роза ветров". Несомненно, в этом большая заслуга организаторов фестиваля Виктора Суханова и Вячеслава Коновалова. Творческий подход, великолепная организация и душевная обстановка. Все это привлекает участников фестиваля во Владивосток. Умение Коновалова собрать замечательную команду из единомышленников, которая может рождать творческие успехи, а Суханова окружить их заботой разукрашивают культурную жизнь страны новыми красками. Вот и в этом году я увез с ЛиТРа множество конкретных предложений. Что нужно творческому человеку? Хорошие условия, впечатления и обмен эмоциями. Все это и создают организаторы фестиваля".
Фото: ИА PrimaMedia
